кислотное травление — acid pickling
травление пакетами — batch pickling
черновое травление — black pickling
катодное травление — cathodic pickling
ингибитор травления — pickling inhibitor
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
реактив для травления — Химический раствор, используемый для травления металла с целью выявления его структурных особенностей. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN etchant … Справочник технического переводчика
Реактив для травления — Etchant Реактив для травления. Химический раствор, используемый для травления металла с целью выявления его структурных особенностей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
Etchant — Etchant. См. Реактив для травления. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Соляная кислота — хлористо водородная кислота, HCl, сильная одноосновная кислота, раствор хлористого водорода в воде. С. к. бесцветная жидкость с острым запахом хлористого водорода. Техническая кислота имеет желтовато зелёный цвет из за примесей хлора и… … Большая советская энциклопедия
Царская водка — Царская водка … Википедия
